Nine months after their accession to EU, Bulgarians are going through a painful learning.