Après dix ans d'échanges préparatoires, le traité de libre échange transatlantique fait l'objet de négociations secrètes depuis un an. Bruxelles comme Washington refusent de rendre publiques leurs positions, à l'inverse de ce que font les Etats négociateurs au sein de l'OMC. On commence pourtant à entrevoir le contenu de ce traité, des fuites s'étant produites. Un dispositif d'arbitrage des litiges entre multinationales et Etats est au cœur des polémiques actuelles.